tyska-engelska översättning av meiner

mine
us
That is your world, but not mine. Vielleicht in Ihrer Welt, aber nicht in meiner. It is one that a colleague of mine has already adopted. Einer meiner Kollegen praktiziert sie bereits. Mine was among the voices raised in concern. Auch ich habe meiner Besorgnis Ausdruck gegeben.
my
us
That is the point of my speech. Darauf will ich mit meiner Rede hinaus. That is not right, in my view. Das wäre meiner Ansicht nach nicht das Richtige. This is regrettable, to my mind. Das ist meiner Ansicht nach bedauerlich.

myself
us
I now feel that I am repeating myself. Ich empfinde mich jetzt ein wenig als Echo meiner selbst. I made this point myself in my speech just now. Ich habe diesen Punkt in meiner Rede eben erwähnt. A number of Members, including myself, are concerned. Einige Abgeordnete einschließlich meiner selbst machen sich Sorgen.