tyska-engelska översättning av reiflich

matureToday, after mature consideration and in complete accord with my conscience, I have voted 'no'. Heute, nach reiflicher Überlegung und in völliger Übereinstimmung mit meinem Gewissen, habe ich mit Nein gestimmt. We did indeed withdraw this draft resolution, on mature reflection, and this decision is presented for your evaluation. Wir haben tatsächlich diesen Resolutionsentwurf nach reiflicher Überlegung zurückgezogen, und diese Entscheidung sollen Sie nun bewerten. The idea of creating a transatlantic market place is not an entirely new one, but it must be gone into more deeply and thought through in a mature way. Die Idee der Schaffung eines transatlantischen Marktes die ja gar nicht so neu ist, sollte vertieft und reiflich durchdacht werden.

Ordbok