tyska-engelska översättning av stundenlohn

hourly rateOn average women earn 76% of the hourly rate for men. Frauen verdienen durchschnittlich 76 % des Stundenlohns von Männern. At that time, entrepreneurs placed jobs with people working in their homes, mainly women, at very low hourly rates. In dieser Zeit vergab der Unternehmer Arbeiten an Heimarbeiter, in erster Linie an Frauen, und diese Arbeit wurde zu einem sehr geringen Stundenlohn ausgeführt.
hourly wageWomen earn, on average, 75% of the hourly wages of men and their employment rate is about 20% lower. Frauen verdienen im Durchschnitt 75 % des Stundenlohns von Männern, und ihre Beschäftigungsrate ist um etwa 20 % geringer. We need a statistical analysis of the ratio between men and women as regards the hourly wage for paid employees working longer than 15 hours. Wir müssen beispielsweise die Unterschiede zwischen Männern und Frauen im Hinblick auf den Stundenlohn von Angestellten, die mehr als 15 Wochenstunden arbeiten, statistisch untersuchen. European women earn, on average, 76 per cent of men' s hourly wages, and their employment rate is approximately 20 per cent lower than men' s. Europäische Frauen erhalten durchschnittlich 76 % des Stundenlohns der Männer, und ihre Erwerbsquote liegt etwa 20 Prozentpunkte unter der der Männer.

Ordbok