tyska-engelska översättning av tätig

active
us
The Commission is working actively on this. Die Kommission ist hier bereits intensiv tätig. Organized crime is active there too. Auch hier ist das organisierte Verbrechen tätig. The EU can operate as an active mediator. Die Europäische Union kann als aktiver Vermittler tätig werden.
employ
us
Two-thirds of all European workers are employed in them. In ihren Betrieben sind zwei Drittel aller europäischen Beschäftigten tätig. But the transport sector also consists of many small, self-employed drivers. Auf dem Transportsektor ist aber auch eine Vielzahl kleiner selbständiger Unternehmen tätig. There are very few people who are non-white employed in those institutions, including in Parliament. In diesen Institutionen einschließlich des Parlaments sind nur sehr wenige nicht-weiße Personen tätig.