tyska-engelska översättning av vollbringen

absolve
us
You will absolve a subject from his allegiance
accomplish
us
He is the President of the Commission: he is in a position to accomplish things, he can take steps to make them law. Er ist der Präsident der Kommission: Er ist in der Lage, Dinge zu vollbringen, er kann Schritte unternehmen, damit sie zur Regel werden. Furthermore, consumer organisations would accomplish a great feat if they were to create an awareness that cheap is not always the same as good. Des Weiteren würden die Verbraucherorganisationen eine große Tat vollbringen, wenn sie das Bewusstsein dafür erzeugten, dass billig nicht immer gleich gut ist. to accomplish a design, an object, a promise

achieve
us
By our own strength we could achieve nothing. Wir können aus eigener Kraft gar nichts vollbringen. We are going to achieve a budgetary miracle: to do more with less. Wir werden noch ein Haushaltswunder vollbringen: mit weniger mehr erreichen. We are not asking them to achieve miracles at the special European Council. Wir verlangen nicht, daß sie beim Europäischen Sonderrat Wunder vollbringen.
complete
us
He completed the assignment on timeThe last chapter completes the book nicelyMy life will be complete once I buy this new television
consummatea consummate sergeantAfter the reception, he escorted her to the honeymoon suite to consummate their marriage.
finish offI was hungry, so I finished off the last of the cakes.It was the blow to the head that finished him off, not the bullet wound.