tyska-engelska översättning av wahr

true
uk
us
But fine is only what is true. Aber schön ist nur, was auch wahr ist. That is the true social Europe. Das ist das wahre soziale Europa. It is not true and it is not so. Das ist nicht wahr, es stimmt einfach nicht.
real
uk
us
That is the real benefit of this initiative. Das ist der wahre Vorteil dieser Maßnahme. It is unimaginable, but it was real. Es ist unvorstellbar und doch wahr. Mine, Mr Stoyanov, is a real story from that time. Meine Geschichte, Herr Stoyanov, ist eine wahre Geschichte aus der damaligen Zeit.

aren't
us
authenticThe true guarantee of stability in the West Balkans is the authentic promise of European integration. Die wahre Garantie der Stabilität im westlichen Balkan besteht in der ehrlichen Zusage europäischer Integration. The only authentic way of representing the opinion and views of the electors of the Member States is a national political party. Der einzig wahre Weg, die Meinung und Ansichten der Wähler in den Mitgliedstaaten zu vertreten, ist eine nationale politische Partei. There is no need for them, and the authentic way of representing the opinion of the peoples of the Member States remains the national political party. Sie werden nicht gebraucht und der wahre Weg, die Meinung der Menschen in den Mitgliedstaaten zu vertreten, bleibt der über die nationalen politischen Parteien.
for realThis is an essential condition for real equality and ending violence. Das ist eine erforderliche Bedingung für wahre Gleichheit und die Beendigung der Gewalt. Is his story for real?This recipe takes two hours to cook, for real!