tyska-engelska översättning av zusammenbrechen

buckle
us
It is amazing that he has never buckled after so many years of doing such urgent work.
collapse
us
If they go, the whole industry will collapse. Wenn sie gehen, wird die gesamte Branche zusammenbrechen. Either Europe will be social or it will collapse. Europa wird entweder sozial sein oder zusammenbrechen. If there is no consumption, then production will also collapse. Denn wo keiner konsumieren kann, muss auch die Produktion zusammenbrechen.

fall apartWell, it will all fall apart, without any doubt, because that is not what people thought they were voting for. Nun, diese wird ohne Zweifel zusammenbrechen, da das nicht das ist, wofür die Menschen gestimmt haben. For the European economies, aviation is an immensely important factor, without which economic life as a whole would quickly fall apart. Für die europäischen Volkswirtschaften ist der Luftverkehr ein enormer Wirtschaftsfaktor, ohne den das gesamte Wirtschaftsleben schnell zusammenbrechen würde. If the Lisbon Process does not strike a balance between the structural measures, the employment strategy and sustainable social systems, it will fall apart and fail. Wenn der Prozess von Lissabon keine Ausgewogenheit zwischen Strukturmaßnahmen, Beschäftigungsstrategie und nachhaltigen sozialen Systemen herstellt, wird er zusammenbrechen und misslingen.
fold
us
If you fold the sheets, theyll fit more easily in the drawer.Cardboard doesnt fold very easily.The chair folded under his enormous weight.
slumpExhausted, he slumped down onto the sofaReal estate prices slumped during the recession
unravelStop playing with the seam of the tablecloth! Youll unravel it.Mother couldnt unravel the ball of wool after the cat had played with it.to unravel a plot