- laittaa jokin alulle
En halua aloittaa keskustelua. Ich will keine Debatte anfangen.
Tämä voitaisiin aloittaa Euroopasta. Damit können wir in Europa anfangen.
- saada alkunsa
Meidän olisi jo tänä aamuna pitänyt alkaa työ sen osalta. Wir hätten mit dieser Arbeit schon heute Morgen anfangen sollen.
Parlamentin itsensä täytyy alkaa suhtautua vakavasti omiin keskusteluihinsa. Dieses Parlament selbst muß damit anfangen, seine Debatten ernstzunehmen.
- käytetään mistä tahansa tilanteesta, jossa jokin verbi toteutuu
Mitä tässä tilanteessa voitaisiin tehdä Riikassa? Was aber könnte man damit in Riga anfangen?
Mitä voimme oikein tehdä tähän ohjelmaan vuosittain myönnetyllä miljoonalla eurolla? Was will man mit der einen Million Euro anfangen, die jährlich für dieses Programm bereit gestellt werden?
- toimia järjestelmällisesti tavoitteen saavuttamiseksi