tyska-finska översättning av angewohnheit

tapaSe on tapa, jota me emme saa koskaan pitää itsestään selvänä asiana. Dies ist eine schätzenswerte Angewohnheit, die wir niemals als selbstverständlich ansehen dürfen. Arvoisa puhemies, mielestäni Greenillä on paha tapa kääntää poliittinen huomautus henkilökohtaiseksi huomautukseksi. Herr Präsident! Frau Green hat meines Erachtens die schlechte Angewohnheit, eine politische Bemerkung als eine persönliche Bemerkung zu interpretieren. Ajalla on kuitenkin se paha tapa, ettei se pysähdy, ja siitä, mikä vaikuttaa tänään mahdottomalta, tulee huomenna todellisuutta. Problematisch ist nur, dass die Zeit auch hier die schlechte Angewohnheit hat, nicht anzuhalten, und was heute unmöglich erscheint, morgen auf einmal Wirklichkeit wird.
tottumusTein sen vanhasta tottumuksesta.

Ordbok