tyska-finska översättning av bürgermeister

pormestariMadridin pormestari, joka edustaa samaa puoluetta, ei juurikaan pitänyt tästä. Dem Bürgermeister von Madrid, der derselben Partei angehört, hat das nicht besonders gefallen. Nyt Brysselin sosialistinen pormestari on kuitenkin ehdottomasti kieltänyt mielenosoituksen. Nun hat jedoch der sozialistische Bürgermeister von Brüssel diese Demonstration gänzlich untersagt. Bukarestin pormestari on minusta suurempi ryökäle kuin kyseisessä kaupungissa tapettujen koiraparkojen ruhot. Meines Erachtens ist der Bürgermeister von Bukarest mehr verludert als die armen Kadaver der in seiner Stadt getöteten Hunde.
kaupunginjohtajaStrasbourgin entinen kaupunginjohtaja on tällaisessa mestari. Der ehemalige Bürgermeister von Straßburg hat sich hier als ein wahrer Meister erwiesen. Olemme havainneet, että tuon kaupungin kaupunginjohtaja on saanut vaaleissa 75 prosentin kannatuksen. Wir haben festgestellt, daß der Bürgermeister jener Stadt bei den Wahlen eine Unterstützung von 75 % erhalten hat. Leicesterin kaupunginjohtaja, kaupunginvaltuutettu John Allen ja hänen puolisonsa rouva Allan ovat saapuneet viralliselle lehterille. Der Oberbürgermeister von Leicester, Stadtrat John Allen und die Gattin des Oberbürgermeisters, Frau Allen, haben auf der Besuchertribüne Platz genommen.

Ordbok