tyska-finska översättning av clique

gängi
joukkoValitettavasti myös pieni provokaattoreiden joukko sai aikaan tuhoa ja väkivaltaisuuksia. Leider gab es auch Zerstörung und Gewalt, die von einer kleinen Clique von Provokateuren ausgingen. Joukko voi olla ryhmä ihmisiäToisistaan erotettavissa olevien objektien yhdistelmä muodostaa ryhmän
klikkiKaukana todellisuudesta oleva EU-klikki ajatteli, että se saa hiukan enemmän rahaa omiin harrastuksiinsa. Realitätsfern wie sie ist, dachte sich die Euro-Clique, für ihre eigenen Hobbys mal eben etwas mehr Geld zu bekommen. Huono otsikko ei kerää klikkejä.
kööripöpilään koko kööri
kuppikuntaEmme ole mikään kavala kuppikunta, joka haluaa tuhota yrityksiä. Es ist nicht so, dass wir eine hinterhältige Clique sind, die das Unternehmertum zerstören möchte. Johtava sosialistien ja kristillisdemokraattien kuppikunta pyrkii varmistamaan, että parlamentin enemmistö kannattaa jatkossakin yhä suurempien rahamäärien tuhlaamista. Die herrschende Clique von Sozialisten und Christdemokraten sorgt dafür, dass es eine fortgesetzte Mehrheit im Parlament gibt, die eine Verschwendung von noch mehr Geld befürwortet.
porukka

Ordbok