tyska-finska översättning av ernennung

nimittäminenEKP:n puheenjohtajan nimittäminen Ernennung des Präsidenten der Europäischen Zentralbank Komission korkeiden virkamiesten nimittäminen Ernennung von hohen Beamten der Kommission Päällikön nimittäminen lopettaisi sen. Die Ernennung eines Leiters würde dem ein Ende bereiten.
nimitysSe ei missään nimessä saa olla poliittinen nimitys tai palkkiovirka. Auf gar keinen Fall sollte die Ernennung eine Vergünstigung darstellen oder politisch motiviert sein. Kyseinen nimitys on näin ollen tärkeä rahapolitiikan sisällön kannalta. Daher ist diese Ernennung bedeutsam für den Inhalt der Geldpolitik. Wim Kokin nimitys tehtävään luo jatkumon työllisyystyöryhmän aikaisemmalle työlle. Die Ernennung von Wim Kok wird die Kontinuität der früheren Tätigkeiten der Taskforce „Beschäftigung“ gewährleisten.

Ordbok