tyska-finska översättning av griechisch

kreikkaMiten puheenjohtajavaltio Kreikka aikoo toimia näiden periaatteiden mukaisesti? Was wird der griechische Ratsvorsitz in dieser Richtung tun? Puheenjohtajavaltio Kreikka pyrki sankarillisesti yhteiseen kantaan. Die griechische Präsidentschaft hat gewaltige Anstrengungen unternommen, einen gemeinsamen Standpunkt zu wahren. Toivon, että puheenjohtajavaltio Kreikka ja komissio hyväksyvät tämän aloitteen. Ich hoffe, dass die griechische Präsidentschaft und die Kommission diese Initiative aufgreifen können.
kreikkalainenKuinka monta kertaa kreikkalainen Euroopan parlamentin jäsen aikoo tavata slovakialaiset äänestäjänsä? Wie oft wird ein griechischer Abgeordneter seine slowakischen Wähler treffen? Tältä päivältä saamamme 270 euroa on enemmän kuin kreikkalainen viljelijä ansaitsee kuukaudessa. Die 270 Euro, die wir hier heute bekommen, sind mehr, als ein griechischer Bauer im Monat erhält. Suuri kreikkalainen filosofi Platon sanoi, että vain kuolleet näkevät sodan loppumisen. Der große griechische Philosoph Plato sagte einst: "Nur die Toten haben das Ende des Krieges gesehen."

kreikankielinen
KreikkaMiten puheenjohtajavaltio Kreikka aikoo toimia näiden periaatteiden mukaisesti? Was wird der griechische Ratsvorsitz in dieser Richtung tun? Puheenjohtajavaltio Kreikka pyrki sankarillisesti yhteiseen kantaan. Die griechische Präsidentschaft hat gewaltige Anstrengungen unternommen, einen gemeinsamen Standpunkt zu wahren. Toivon, että puheenjohtajavaltio Kreikka ja komissio hyväksyvät tämän aloitteen. Ich hoffe, dass die griechische Präsidentschaft und die Kommission diese Initiative aufgreifen können.
kreikkalainen kreikankielinen

Ordbok