tyska-finska översättning av meinungsumfrage

mielipidekyselyYksi mielipidekysely ei kuuluta luottamusta yhtään enempää kuin yksi pääsky tekee kesää. Eine Meinungsumfrage bringt genauso wenig Vertrauen wie eine einzelne Schwalbe den Sommer. Viimeisin Belgiassa – vai pitäisikö sanoa Flanderissa – tehty mielipidekysely osoittaa, että 51 prosenttia kansalaisista kannattaa itsenäistymistä Belgian valtiosta. Aus der jüngsten Meinungsumfrage in Belgien – oder sollte ich besser in Flandern sagen – geht hervor, dass sich 51 % der Befragten für die Unabhängigkeit vom belgischen Staat aussprechen.
mielipidemittaus

Ordbok