tyska-finska översättning av riskant

riskaabeli
riskialtisTämä on hyvin riskialtis strategia. Das ist eine äußerst riskante Strategie. Hyvin riskialtis strategia palaa vainoamaan Eurooppaa joko lyhyellä tai pitkällä aikavälillä. Diese hoch riskante Strategie wird Europa über kurz oder lang auf den Kopf fallen. Onko tämä riskialtis ratkaisu nyt Israelin kannalta hyväksyttävissä? Ist diese riskante Lösung heute für Israel akzeptabel?

vaarallinenTarkistus 52 on sen tähden vaarallinen. Daher halte ich Änderungsantrag 52 für riskant. Tämä on vaarallinen polku ja voisi johtaa vaarallisiin erimielisyyksiin. Das ist eine riskante Entwicklung, die zu einer gefährlichen Spaltung führen könnte. EMU on hyvin vaarallinen poliittinen arvovaltaprojekti, joka voi aiheuttaa suuria jännitteitä Euroopassa. Die WWU ist ein sehr riskantes politisches Prestigeobjekt, durch das große Spannungen in Europa entstehen können.

Ordbok