tyska-finska översättning av saufen

ryypätäPappa ryyppäsi piimää aika hörpyn.Korstot ryyppäsivät jo toista päivää, ryyppykierre oli päässyt hyvin alkuun.
juodaNe raastetaan omista talleistaan vieraisiin talleihin ja sijoitetaan kuljetusvälineeseen ilman, että ne voivat juoda tai syödä. Sie werden aus ihren Heimatställen rausgerissen, in fremde Ställe reingestellt, in Transporter gestellt ohne etwas zu saufen oder zu fressen. Ilmaisen asian tilaisuuksissa aina näin: järjestäytynyt rikollisuus ei voi ylipäätään syödä, juoda ja tehdä jotain muuta niin paljon, että se pääsisi rahoista huomaamattomasti eroon. Ich sage das in Versammlungen immer so: Die organisierte Kriminalität kann überhaupt nicht so viel fressen, saufen und sonst was tun, als daß sie das Geld unauffällig los wird. Elimistö vaatii vettä, joten ihmisten ja useimpien eläinten on juotava päivittäin.

nauttiaMakoilen rannalla ja nautin auringosta.Onkohan herra nauttinut?nauttia työsuhde-etuja
ottaaOtan pallon sinulta.Mukaan kannattaa ottaa paljon lämpimiä vaatteita.Onkohan herra ottanut?
tulla humalaan
tulla juovuksiin
vetää kännit
vetää lärvit

Ordbok