tyska-finska översättning av schwert

miekkaTämä on kuitenkin kaksiteräinen miekka. Das ist ein zweischneidiges Schwert. Sellaista maata vastaan, joka on hyvin varustautunut ja joka tuottaa itse aseita, aseiden vientikielto on kuin tylsä miekka. Ein Waffenembargo gegen ein hochgerüstetes, selbst Waffen herstellendes Land ist ein stumpfes Schwert. Mietintö muodostaa myös johdonmukaisen esityslistan, jollaista minulla oli tilaisuus ehdottaa viime vuonna "Una spada europea" -tutkimuksen (Eurooppalainen miekka) yhteydessä. Um eine Agenda, die im Einklang mit meinen Vorschlägen steht, die ich im letzten Jahr mit der Studie 'Ein europäisches Schwert' unterbreitet habe.
köliPurjeveneissä tarvitaan suhteellisesti paljon korkeampi köli kuin isoissa aluksissa purjeiden suuren tuulipinnan ja siitä aiheutuvan väännön vuoksi.

Ordbok