tyska-franska översättning av aktivist

activisteElles ont également exercé une répression à l'encontre de journalistes et d'activistes. Auch haben sie Journalisten und Aktivisten unterdrückt. Lorsque j'ai fait cette proposition, l'on m'a accusé d'être un "activiste vert". Als ich diesen Vorschlag gemacht habe, wurde mir vorgeworfen, ich sei ein "grüner" Aktivist. J'ai été membre d'un syndicat et activiste, et j'ai été très actif pendant de nombreuses années. Ich war Mitglied einer Gewerkschaft und Aktivist, und ich war viele Jahre lang sehr aktiv.
militantD'autres militants sont menacés du même sort. Anderen Aktivisten droht ein ähnliches Schicksal. Et enfin, c'était un militant, un activiste comme on dit en anglais. Und schließlich war er politisch aktiv, ein Aktivist, wie man im Englischen sagt. Bon nombre de militants sont aujourd’hui en détention. Viele Aktivisten stehen nunmehr unter Arrest.

-e
militanteMoins d'un mois plus tard, une autre militante d'ONG, Zarema Sadulayeva, ainsi que son mari étaient kidnappés et tués. Weniger als einen Monat später wurden eine andere Aktivistin einer Nichtregierungsorganisation, Zarema Sadulayeva, und ihr Ehemann entführt und getötet.

Ordbok