tyska-franska översättning av einführung

introduction
l'introduction de taux maximums de profit; die Einführung maximaler Gewinnraten; Voilà en ce qui concerne l'introduction à mon rapport. Soweit die Einführung zu meinem Bericht. Lors de son introduction, l'euro valait 1,17 dollar. Der Euro stand bei seiner Einführung bei 1,17 Dollar.
présentation
Je souhaiterais remercier Brian Simpson pour son excellente présentation du sujet. Ich möchte Brian Simpson für seine exzellente Einführung zu diesem Thema danken. Monsieur le Président, je souhaite tout d'abord remercier Mme de Palacio pour la qualité de sa présentation. Herr Präsident, zunächst möchte ich Frau de Palacio für ihre gelungene Einführung danken. Actions envisageables en vue de la création d'un droit européen des contrats pour les consommateurs et les entreprises (brève présentation) Einführung eines Europäischen Vertragsrechts für Verbraucher und Unternehmen (kurze Darstellung)

commencement
L'introduction de l'euro marque la fin d'un long processus, mais constitue également un nouveau commencement historique. Die Einführung des Euro bietet an sich große Chancen, nicht nur in wirtschaftlicher Hinsicht, sondern auch in bezug auf Beschäftigung.
début
Il a causé de très nombreux problèmes au début de son application en Allemagne. Dieses System hat in Deutschland bei seiner Einführung zu erheblichen Problemen geführt. Dès ses débuts, le SPG a été l'un des principaux outils des politiques européennes en matière de commerce et de développement. schriftlich. - (RO) Seit seiner Einführung war das APS eines der wichtigsten Instrumente der Handels- und Entwicklungspolitik der EU.
induction