finska-tyska översättning av numero

Zifferdie
Anfrage Nr. 1 ist nicht zulässig (Anlage II, Teil A, Ziffer 2 der Geschäftsordnung). Kysymystä numero 1 ei voida ottaa käsiteltäväksi (työjärjestyksen liite II, A osa, 2 kohta). Anfrage Nr. 31 ist nicht zulässig (Anhang II Teil A Ziffer 2 der Geschäftsordnung). Kysymystä numero 31 ei voida ottaa käsiteltäväksi (työjärjestyksen liite II, osa A, 2 kohta). Aus technischen Gründen erhält die Linie "Vorbereitende Maßnahmen - Erasmus für Journalisten” die Ziffer 09 06 05. Teknisistä syistä johtuen budjettikohdan "Valmistelutoimi - Erasmus toimittajille" numeroksi muutetaan 09 06 05.
Nummerdie
Bedauerlicherweise gibt es keine einheitliche Nummer. Valitettavasti yhtä yhteistä numeroa ei ole. Herr Solana hat die Nummer, um die Herr Kissinger vor Jahren bat. Numero, jota Henry Kissinger tiedusteli vuosia sitten, on Javier Solanalla. Ich werde sie mit ihren Nummern nennen und den Grund erläutern. Mainitsen niiden numerot ja kerron syyt hylkäämiseen.

kirjoitusjärjestelmässä oleva tietyn lukusanan eli numeraalin esittämiseksi sovittu merkki, numeromerkki
numeroin tehty merkintä, joka kuvaa erilaisissa järjestelmissä asemaa, kokoa, osaa, sijaintia tai muuta yksilöintiä, usein kirjainten yhteydessä käytetty symboli
säännöllisesti ilmestyvän aikakausjulkaisun ilmestymiskerta

1 ja 2 ovat numeroita.
roomalaiset numerot, arabialaiset numerot
Bussin numero on 109 tai 105.
Kenkä on numeroltaan 45.
Asunnon numero on 28.
Arvotaan seitsemän numeroa ja lisänumerot.
Mikä sun numero on?
Sain soiton tuntemattomasta numerosta.
Vuoden 2008 ensimmäinen numero.
Matematiikka ja historia kiinnosti ja aloin saada parempia numeroita muistakin aineista.
Suomi voitti selvin numeroin.

Ordbok