tyska-franska översättning av eingangs

au débutJ'ai parlé au début des changements intervenus dans le cadre social général. Ich habe eingangs von den veränderten Rahmenbedingungen gesprochen. Je voudrais seulement vous répéter ce que j'ai dit au début. Ich komme hiermit zum Schluß und möchte nur wiederholen, was ich bereits eingangs sagte. Nous rejetons ces propositions pour les raisons évoquées au début. Diese Anträge lehnen wir aus den eingangs bereits erwähnten Gründen ab.
au début deJ'ai parlé au début des changements intervenus dans le cadre social général. Ich habe eingangs von den veränderten Rahmenbedingungen gesprochen. Comme cela a été dit au début de ce débat, le Parlement européen espère être pleinement impliqué dans les discussions à ce propos. Das Europäische Parlament erwartet wie eingangs gesagt, dass es dabei in die Beratungen voll einbezogen wird. Jusqu'au début des années 1990, les industries à forte intensité de capital étaient le fer de lance de l'accroissement de la productivité. Eingangs der 90er Jahre waren hauptsächlich kapitalintensive Zweige für das Produktivitätswachstum zuständig.

Ordbok