tyska-franska översättning av erz

minerai
Pour extraire 1 gramme d'or, il faut extraire et traiter en moyenne 5 000 kilogrammes de minerai. Um ein Gramm Gold abzubauen, ist es notwendig, durchschnittlich 5 000 kg Erz zu bewegen und zu bearbeiten. Le charbon a commencé il y a plus de 50 ans: c’était le minerai de la réconciliation. Mit der Kohle hat es vor über 50 Jahren begonnen: Sie war das Erz der Versöhnung. C'est de la même façon, inégale, que sont réparties les autres ressources naturelles: les forêts, les ressources en gravier, les minerais, le pétrole, etc.. Genauso ungleichmäßig sind auch die anderen Naturschätze verteilt: Wälder, Kies, Erze, Öl und so weiter.
airain