tyska-franska översättning av mannigfaltig

divers
Notre marché énergétique est très diversifié, changeant et � haut rendement. Unsere Energiewirtschaft ist sehr mannigfaltig, vielseitig und effizient.
multiple
Les causes de cet état de fait sont multiples. Die Ursachen, warum es so gekommen ist, sind mannigfaltig. Une politique culturelle européenne doit contribuer à mettre de manière dynamique l' immense patrimoine culturel et multiple de l' Europe à la portée de ses citoyens. Eine europäische Kulturpolitik muss mithelfen, das gewaltige und mannigfaltige kulturelle Erbe Europas seinen Bürgern aktiv zugänglich zu machen.