tyska-franska översättning av material

matériau
Il s'agit d'un matériau excellent, résistant à l'usure. Es ist sehr gutes, dauerhaftes Material. Cette pratique engendre un important gaspillage de matériau. Dafür wird viel Material verschwendet. Toutefois, un embryon n'est pas un matériau quelconque. Doch ein Embryo ist kein beliebiges Material.
matériel
Le corps humain ne peut être dégradé et devenir un matériel biologique. Der menschliche Körper darf nicht degradiert werden zum biologischen Material. L'homme en serait réduit au stade de l'objet, du matériel biologique. Der Mensch würde zum Objekt, zum biologischen Material degradiert.