tyska-franska översättning av nebensächlichkeit

détail
Il s'agit cependant d'un détail et je ne cherche pas à provoquer une controverse. Dies ist jedoch nur eine Nebensächlichkeit, und ich möchte keinen Streit anfangen. Ce n'est pas là un détail, c'est même dans cette matière que les citoyens acquièrent certains de leurs droits essentiels dans l'Union européenne. Dabei geht es um keine Nebensächlichkeit, denn in diesem Bereich erwerben die Bürger sogar einige ihrer wesentlichen Rechte in der Europäischen Union.