tyska-franska översättning av sesam

sésame
... sans parler de l’augmentation remarquable enregistrée pour d’autres productions, comme le sésame. ... ganz zu schweigen von dem beträchtlichen Anstieg bei anderen Kulturen, z. B. bei Sesam. Je ne crois pas non plus que l'UEM soit une sorte de «sésame, ouvre-toi!» qui résoudra tous les problèmes de chômage que connaît l'UE. Ich glaube auch nicht, daß die EWU ein "Sesam, öffne Dich!" ist, das alle Probleme der Arbeitslosigkeit in der EU lösen wird.