tyska-franska översättning av vereint

uni
Voulons-nous une Europe unie ou une Eurasie unie? Ein vereintes Europa oder ein vereintes Eurasien? Nous formons une Union européenne, totalement unie. Wir sind eine Europäische Union, vollständig vereint. Nous sommes unis et tombons unis, pourrait-on dire. Vereint stehen wir, vereint fallen wir - so könnte der Refrain lauten.
unifiéL'Europe sera unie à Londres et apportera un message unifié. Europa wird in London vereint und mit einer einheitlichen Botschaft auftreten. Une Union unifiée est un acteur fort, comme la situation au Liban l’a démontré. Eine vereinte Union ist ein starker Akteur, wie sich am Beispiel Libanons gezeigt hat. Le mur est tombé, l'Allemagne a été réunifiée. Die Mauer ist gefallen, Deutschland ist wieder vereint.

Ordbok