tyska-franska översättning av zunge

langue
- À une heure aussi matinale, ma langue est un peu lente. . – Am frühen Morgen ist die Zunge noch ein bisschen langsam. Donc, chez les non-inscrits, pour communiquer, nous nous grattons sous les aisselles, nous sortons la langue et non poussons des grognements. Um zu kommunizieren, kratzen wir Fraktionslose uns unter den Achseln, stecken die Zunge heraus und stoßen Grunzlaute aus. Nous ne pouvons continuer de commenter, la langue pendante, des développements déjà intervenus. Wir dürfen nicht länger mit heraushängender Zunge bereits fortgeschrittene Entwicklungen kommentieren.
anche chaume

frencher
jonc
langage
Nous ne pouvons continuer à tenir un double langage. Wir dürfen nicht länger mit doppelter Zunge sprechen. Aujourd'hui, au Parlement aussi, nous tenons un double langage. Auch im Parlament sprechen wir heute mit gespaltener Zunge. Mais ils doivent s’exprimer avec honnêteté, sans recourir au double langage ou au mensonge. Aber sie müssen Ehrlichkeit an den Tag legen, keine Doppelzüngigkeit, dürfen nicht mit gespaltener Zunge reden.
languette
pêne
roseau