tyska-franska översättning av zunichte machen

détruire
Une seule guerre civile peut détruire des décennies d’efforts de développement. Ein Bürgerkrieg kann Jahrzehnte der Entwicklungshilfe zunichte machen. Prôner le contraire revient à détruire le concept de citoyenneté européenne et à miner le projet européen. Etwas Gegenteiliges anzustreben, würde das Konzept der Unionsbürgerschaft zunichte machen und das europäische Projekt untergraben. Nous ne devons pas détruire cette opportunité qui leur est offerte en imposant une entrave économique à des jeunes gens qui souhaitent entrer dans notre pays pour étudier. Wir dürfen das nicht dadurch zunichte machen, dass wir über die jungen Menschen, die bei uns studieren wollen, eine wirtschaftliche Blockade verhängen.
mettre fin