tyska-franska översättning av zwang

contrainteL'Europe est un contrat, ce n'est pas une contrainte. Europa beruht auf Vereinbarungen, nicht auf Zwang. Cette folie meurtrière ne s’arrêtera que sous la contrainte. Diesem mörderischen Wahnsinn kann nur unter Zwang Einhalt geboten werden. Une contrainte méprisée, la maîtrise des dépenses publiques. Die Eindämmung der öffentlichen Ausgaben ist ein gering geschätzter Zwang.
coercitionC'est du beau travail: une démocratie libérale qui soutient la coercition! Die liberale Demokratie unterstützt den Zwang. Bravo! Faute de pouvoir de coercition, nos initiatives resteront inutiles. Ohne Zwang werden unsere Initiativen nutzlos bleiben. Nous ne pouvons certainement pas exclure la coercition, mais la violence n'est pas la solution première. Dabei dürfen wir Zwang sicherlich nicht ausschließen, aber Gewalt sollte nicht als Erstes eingesetzt werden.

contention
devoir
La condamnation de l'usage de la force ou de la violence est un devoir pour toutes les parties impliquées. Es ist eine Pflicht aller beteiligten Parteien, die Anwendung von Zwang und Gewalt zu verurteilen.
sujétion

Ordbok