tyska-holländska översättning av nerv

  • zenuw
  • geduld
  • durf
  • lef
    Afijn, het is duidelijk ... en dan nog het lef hebben om te spreken van duurzaamheid en verantwoordelijkheid. Nun ja, die Dinge sind klar... und darüber hinaus haben sie noch den Nerv, von Nachhaltigkeit und Verantwortungsbewusstsein zu sprechen. - Mijnheer de Voorzitter, deze mensen hebben nog eens lef, en ik sta ervan versteld dat ze de moed hebben hier te komen opdagen. – Herr Präsident, diese Leute haben wirklich Nerven. Ich bin erstaunt, dass sie es wagen, hier zu erscheinen.
  • moed
    En dat een hoge gezagsdrager uit de kringen van Khatami de euvele moed heeft gehad om dit feit te bewieroken. Und ein Khatami-naher hochrangiger Funktionär hatte sogar den Nerv, diese zu loben. Dus ik vraag me af of de Raad de moed soms verloren heeft. Deshalb frage ich mich nur, ob der Rat die Nerven verloren hat. - Mijnheer de Voorzitter, deze mensen hebben nog eens lef, en ik sta ervan versteld dat ze de moed hebben hier te komen opdagen. – Herr Präsident, diese Leute haben wirklich Nerven. Ich bin erstaunt, dass sie es wagen, hier zu erscheinen.
  • neuron
  • neuronenbundel
  • stalen zenuwenEn de Portugezen hebben met stalen zenuwen alle strafschoppen benut. Und die Portugiesen haben mit großer Nervenstärke alle Elfmeter verwandelt. Na uw betoog van vanmorgen heb ik de indruk dat u net zulke stalen zenuwen hebt als de Portugese nationale ploeg. Ich habe nach der Rede, die Sie heute morgen gehalten haben, den Eindruck, Sie haben die gleiche Nervenstärke wie die portugiesische Nationalmannschaft. Mijnheer de Voorzitter, het compromis waarover we het eens zijn geworden in de Economische en Monetaire Commissie heeft veel werk gekost en vergde stalen zenuwen van de betrokkenen. Herr Präsident! Der Kompromiss, auf den wir uns im Wirtschafts- und Währungsausschuss geeinigt haben, hat alle Beteiligten viel Arbeit und Nerven gekostet.
  • sterke zenuwen
  • uithoudingsvermogen
  • verduldigheid
  • zenuwknoop

Liknande ord

Populära sökningar

mukava sämpylä Monat Bereich uuni kerätä vuokra-auto Schnitt kypärä perustaa keppi neiti rakastan sinua ehrlich Welle terviseks perintö vuoka home suru hyttynen Schnur bezug asukas hiekka harrastus fakt Lieferant suoja mainos leuchten toben Käse unbedingt Muhe bestimmt prime Führer Weib herunterladen Zimmer hieho Vergangenheit Wesen kippen ääni harva Haut Sicherheit keskustelu poro rasen liittää Straße trocken auch hiukset nach tyhjä Hahn laaja kennen schenker locker kartta auto Spindel lääke viedä hervorragend siirto saaristo jauheliha mummi huolestunut nukkua taso können uutinen luokka Erkennen jung Mund küssen fallen résumé

De största ordböckerna

svenska-spanskasvenska-portugisiskafinska-svenskasvenska-finskadanska-svenskanorska-svenska

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se