tyska-holländska översättning av an erster stelle

allereerst
Op de allereerste plaats is er de missie. An erster Stelle steht die Mission. In de allereerste plaats is dat de Volksrepubliek China. An erster Stelle steht die Volksrepublik China. Allereerst wil ik de heer Watson bedanken voor zijn inlichtingen. An erster Stelle möchte ich mich bei Herrn Watson für die Informationen bedanken.
eerst
Op de eerste plaats, politietraining. An erster Stelle die Ausbildung der Polizei. Die moet op de eerste plaats komen. Diese muß an erster Stelle stehen. De eerste prioriteit is het wetgevende werk. An erster Stelle die Betonung der Gesetzgebung.

in de eerste plaatsIn de eerste plaats de financiële crisis. An erster Stelle, die Finanzkrise. In de eerste plaats de multinationals. An erster Stelle den multinationalen Konzernen. Dat betreft in de eerste plaats de keuze van de projecten. Das betrifft an erster Stelle die Auswahl der Projekte.
ten eersteHet gaat hier ten eerste om het pakket maatregelen inzake energie en klimaat. An erster Stelle steht das Energie-Klima-Paket. Ten eerste moet de integratie van de nieuwe lidstaten worden bevorderd. An erster Stelle muss die Integration der neuen Mitgliedstaaten gefördert werden. Onze aandacht ging vooral uit, ten eerste naar het kosten- en opbrengst-issue. Unsere Aufmerksamkeit galt an erster Stelle dem Kosten-Nutzen-Verhältnis.

Ordbok