tyska-holländska översättning av eine gewisse

een zekereEr bestaat een zekere verantwoordelijkheid.Wir tragen eine gewisse Verantwortung. Ik zie daar wel een zekere logica in. In alldem liegt meines Erachtens eine gewisse Logik. Hierin schuilt een zekere hypocrisie. Hier herrscht eine gewisse Scheinheiligkeit.
ene
Alle schuld aan de ene zijde toeschrijven, zoals sommigen dat hier proberen te doen, is zonder meer verkeerd en hypocriet. Alle Schuld einer Seite zuzuschieben, wie es eine gewisse Seite versucht, ist einfach falsch und heuchlerisch.