tyska-holländska översättning av erbittert

bitsig
bitter
Sharon en Arafat koesteren een oude, bittere haat tegen elkaar. Sharon und Arafat trennt ein alter erbitterter Hass. Als wij hierin falen, zullen wij ons in een schadelijke en bittere concurrentiestrijd storten. Sollten wir allerdings scheitern, dann wird ein ruinöser und erbitterter Wettbewerb entbrennen. Ik moet zeggen, meneer Solana, dat ik me gefrustreerd, verbitterd maar vooral diep verontwaardigd voel. Ich muss sagen, Herr Solana, dass ich enttäuscht, erbittert und vor allem zutiefst empört bin.
gemeen
rancuneus
scherp
venijnig

verbitterd
Ik moet zeggen, meneer Solana, dat ik me gefrustreerd, verbitterd maar vooral diep verontwaardigd voel. Ich muss sagen, Herr Solana, dass ich enttäuscht, erbittert und vor allem zutiefst empört bin.
vinnig