tyska-holländska översättning av existieren

bestaan
Die bestaan ook helemaal niet. Rechte existieren nicht in dieser Form. In de praktijk bestaan er verschillende Europa's. In der Realität existieren mehrere Europas. Er bestaan ideeën over hoe een gezinsvriendelijk bedrijf er uit zou moeten zien. Es existieren Konzepte des familienfreundlichen Betriebs.
zijn
Het geeft namelijk aan dat alleen registratie mogelijk is van mensen of bedrijven die juridisch gevestigd zijn binnen de EU. Damit wird nämlich angezeigt, dass lediglich solche Personen oder Unternehmen registriert werden können, die in der EU legal existieren. Wij zijn niet bedoeld om economische krachten te dienen. Wir existieren jedoch nicht, um den wirtschaftlichen Kräften zu dienen. Die extra honderd miljoen euro zijn er gewoon niet. Diese zusätzlichen Hundert Millionen existieren nicht.