tyska-holländska översättning av im gegensatz zu

in tegendeel tot
tegen
Dit voorstel druist in tegen de richtsnoeren van de OESO van 1980. Dies steht im Gegensatz zu den 1980 von der OECD festgelegten Grundsätzen. Er zijn amendementen goedgekeurd die tegen de voorstellen van de Raad indruisen. Es wurden Änderungsanträge angenommen, die im Gegensatz zu den Vorschlägen des Rates stehen. Het is onjuist in het Engels en druist in tegen het Verdrag. Er ist in der englischen Sprache ganz ungeeignet und steht völlig im Gegensatz zu dem Vertrag.