tyska-holländska översättning av kohlendioxid

kooldioxideUitstoot van kooldioxide door nieuwe personenauto's Kohlendioxid-Emissionen neuer PKW De reden voor de eisen van het Parlement is de kooldioxide-uitstoot. Die Motivation für die Forderungen des Parlaments sind die Emissionen von Kohlendioxid. De totale uitstoot van kooldioxide in Finland bedroeg in 1996 60 miljoen ton. 1996 betrug in Finnland der Gesamtausstoß von Kohlendioxid sechzig Millionen Tonnen.
koolstofdioxideWe moeten investeren in nieuwe technologie en we moeten, ten derde, een bodemprijs vastleggen voor koolstofdioxide. Wir müssen in neue Technologien investieren, und drittens müssen wir einen Mindestpreis für Kohlendioxid festsetzen. Zal er dan worden voorgesteld om meer koolstofdioxide te gaan produceren om zo te proberen de afkoeling te stoppen? Wird dann etwa empfohlen, viel mehr Kohlendioxid zu produzieren, um die Abkühlung auszugleichen? Het is negatief in de zin dat het een broeikasgas is dat onmiddellijk na de uitstoot van koolstofdioxide of CO2 komt. Negativ ist, daß es als Treibhausgas gleich hinter Kohlendioxid oder den CO2 -Emissionen rangiert.

Ordbok