tyska-holländska översättning av schizophren

schizofreenDat is toch schizofreen en onverantwoord! Das ist doch schizophren, das ist doch unverantwortlich! Doen we dat niet, dan bestaat de kans dat we straks helemaal schizofreen worden. Andernfalls wäre das morgen der Gipfel der Schizophrenie. In tegendeel, de oplossingen die in dit toppunt van pro-Europese fraseologie worden voorgestaan zijn ongehoord, naïef en schizofreen. Im Gegenteil, die auf diesem Gipfel der europaseligen Phrasendrescherei gepriesenen Lösungen sind unerhört, naiv und schizophren.

Ordbok