tyska-holländska översättning av transit

doortocht
Als personen op volle zee worden opgepikt, dan kunnen ze eventueel naar het land van doortocht teruggebracht worden. Werden die Menschen auf hoher See aufgegriffen, können sie in das Transitland zurückgeführt werden. Duitse en Italiaanse wegtransportbedrijven zien het liefst een vrije doortocht, evenals de in die sector sterk vertegenwoordigde Nederlandse bedrijven. Deutschen und italienischen Güterkraftverkehrsunternehmen sowie den in diesem Sektor stark vertretenen niederländischen Betrieben wäre der freie Transit am liebsten. Dan is het onze verantwoordelijkheid om juist in die landen van doortocht te zorgen dat opvang mogelijk is hetgeen ook kan onder verantwoordelijkheid van de Hoge Commissaris voor de vluchtelingen. Uns obliegt es dann sicherzustellen, dass die Aufnahme in diesen Transitländern möglich ist, was auch unter der Verantwortung des Flüchtlingshochkommissariats erfolgen kann.

Ordbok