tyska-holländska översättning av unehrlich

oneerlijk
Zijn er oneerlijke mensen in de visserijsector? Arbeiten nur unehrliche Menschen im Fischereigewerbe? Het is namelijk oneerlijk en belet ons om vooruitgang te boeken. Das ist unehrlich und bringt uns überhaupt nicht voran. Dat zou een oneerlijke gedachtegang zijn en feitelijk onjuist. Dies wäre intellektuell unehrlich und sachlich falsch.
onoprechtDaarom kan bemoeienis van Europa nu in de landen van de Derde Wereld worden ervaren als onoprecht, arrogant en neo-kolonialistisch. Deshalb kann es als unehrlich, anmaßend und neokolonialistisch empfunden werden, wenn sich die Europäische Union jetzt in Ländern der Dritten Welt einmischt.
onwaardig