tyska-holländska översättning av unentgeltlich

belangeloos
gratis
Goed gratis onderwijs is essentieel voor de ontwikkeling. Gute, unentgeltliche Bildung spielt für die Entwicklung eine essenzielle Rolle. Er bestaat een neiging om zoveel mogelijk gratis aan te bieden. Es gibt eine Tendenz, soviel wie möglich unentgeltlich anzubieten. Tot slot wil ik erop wijzen dat het gebruik van de essentiële diensten gratis of vrijwel gratis moet zijn, … Abschließend möchte ich betonen, dass darauf zu achten ist, dass es für die Nutzer der Grunddienste unentgeltlich oder fast unentgeltlich bleibt...

kosteloos
Op aandringen van het Parlement zijn bij een kosteloos herstel of een kosteloze vervanging verzendkosten, arbeidsloon en materiaalkosten inbegrepen. Das Parlament hat darauf bestanden, daß die unentgeltliche Nachbesserung oder Ersatzleistung die Versand-, Arbeits- und Materialkosten mit einschließt.