tyska-holländska översättning av unsichtbar

onzichtbaar
Asbest is een geruisloos en onzichtbaar moordwapen. Asbest tötet lautlos und unsichtbar. Kinderen zijn onzichtbaar geworden in het Europese beleid. Kinder sind in der EU-Politik unsichtbar geworden. Toen 8 maart voor de eerste keer gevierd werd, waren de vrouwen bijna onzichtbaar. Als der erste gefeiert wurde, waren wir Frauen fast unsichtbar.
onzichtbare
Ook zijn er onzichtbare provocaties. Es gibt auch unsichtbare Provokationen. Het punt is dat dit in het verleden een onzichtbare grens was. Es ist richtig, dass diese Grenze bislang "unsichtbar" war. Zolang de onzichtbare hand van de markt zijn werk doet, is alles min of meer in orde. Wenn die unsichtbare Hand des Marktes funktioniert, dann läuft alles so einigermaßen.

verborgen
Zij hebben blijkbaar veel verborgen werkloosheid te verbergen. Sie haben offenbar eine Menge unsichtbarer Arbeitslosigkeit zu verheimlichen. Te vaak hebben we gezien dat er verborgen barrières werden opgeworpen om mensen te verhinderen hun beroep in een ander land uit te oefenen. Zu oft werden unsichtbare Schranken errichtet, um Vertreter des einen oder anderen Berufsstandes davon abzuhalten, ihren Beruf in einem anderen Land auszuüben.