tyska-holländska översättning av vornehmlich

vooral
Dat hangt echter vooral van henzelf af. Das wiederum hängt vornehmlich von ihnen selbst ab. Ik wil mij hier vandaag vooral concentreren op het handelsaspect. Heute möchte ich vornehmlich auf den Handelsaspekt eingehen. Die beleidsconcurrentie vinden wij vooral in de noordelijke landen. Dieser politische Wettbewerb findet sich vornehmlich in den nördlichen Ländern.
voornamelijk
De door ons gefinancierde activiteiten spitsen zich voornamelijk toe op de elementaire gezondheidszorg. Diese Mittel wurden vornehmlich zur Verbesserung der medizinischen Betreuung eingesetzt. Dat geldt uiteraard voornamelijk voor de Joegoslaven. Das gilt sicherlich vornehmlich für die jugoslawischen Kräfte. Volgens mij ligt de verantwoordelijkheid hiervoor voornamelijk bij de Commissie. Nach meinem Dafürhalten liegt die Verantwortung dafür vornehmlich bei der Kommission.