tyska-holländska översättning av wille

wil
Is het een gebrek aan politieke wil? Ignoranz? Fehlender politischer Wille? Zullen we op een dag ook de wil ertoe hebben? Haben wir irgendwann auch den Willen? Wat we echt nodig hebben, is deze goede wil. Was nötig ist, ist dieser gute Wille.
kracht

macht
wens
Wij hebben nota genomen van deze politieke wens. Von diesem politischen Willen wurde Kenntnis genommen. In de eerste plaats haar wens om in actie te komen. Die Antwort ist, zuerst einmal, ihr Wille zu handeln.
wilskracht
Onze wilskracht is op de proef gesteld, en die wilskracht heeft standgehouden. Seine Willensstärke wurde auf die Probe gestellt, seine Willensstärke hat gesiegt. Hiervoor zullen we politieke wilskracht en communautaire gelden nodig hebben. Dazu brauchen wir politischen Willen und eine gemeinsame Finanzierung. Ik herhaal dat dit Parlement vandaag in aanzien is gegroeid: onze wilskracht is op de proef gesteld en onze wilskracht heeft standgehouden. Ich wiederhole noch einmal: Dieses Haus hat heute an Statur gewonnen. Unsere Willensstärke wurde auf die Probe gestellt und unsere Willensstärke hat gesiegt.