tyska-holländska översättning av wut

woede
Hoort u de schreeuwen van woede die uit onze samenlevingen opklinken? Hören Sie die Schreie der Wut, die sich aus unseren Gesellschaften erheben? Deze blokkade kweekt wanhoop, woede en haat, geen vrede. Diese Blockade dient nicht dem Frieden, sondern ruft Verzweiflung, Wut und Hass hervor. Angst voor aanslagen van de PKK, woede die kan leiden tot escalatie. Angst vor Anschlägen der PKK, Wut, die zur Eskalation führen könnte.
razernij

toorn
boosheid
Ik zie onder u een aantal mensen met wie ik graag in de clinch ging omdat zij zelf ook emotioneel reageerden en zich soms in hun uitlatingen door hun boosheid lieten leiden. Ich sehe manche hier, mit denen ich sehr gerne gestritten habe, weil sie selbst auch emotional waren, weil sie selbst manchmal auch aus Wut und Zorn agiert haben.
ergernis
Als ik zie hoe lang het allemaal duurt dan breekt bij mij de ergernis uit. Wenn ich nun sehe, wie lange alles dauert, packt mich die Wut.
furie
gramschap