tyska-holländska översättning av überreichen

overhandigen
Als hij het mij toelaat, zal ik hem zo meteen een exemplaar van het onderzoek overhandigen. Wenn er gestattet, werde ich ihm sofort ein Exemplar des Forschungsberichts überreichen. Het lijkt wel alsof wij gewoon een cheque overhandigen en dat daarmee dan de kous af is. Es sieht so aus, als ob wir einfach einen Scheck überreichen werden, und damit hat es sich dann wohl. Commissaris, ik zou u de dertig pagina's tellende kritiek van de Europese Commissie voor democratie middels het recht willen overhandigen. Frau Kommissarin, ich würde Ihnen gerne die 30-seitige Kritik der Venedig-Kommission überreichen.