tyska-italienska översättning av allzu

troppo
Troppo spesso tale principio è ignorato. Allzu oft wird über diesen Grundsatz hinweggegangen. Per troppo tempo l’Europa è stata costruita dall’alto. Europa wurde allzu lange von oben her aufgebaut. Questi orrori sulle imbarcazioni provenienti dal Marocco sono troppo frequenti. Solche Todesfälle im Zusammenhang mit diesen kleinen Booten kommen allzu oft vor.
eccessivamenteCerchiamo tuttavia di non essere eccessivamente dogmatici. Dennoch sollten wir nicht allzu dogmatisch vorgehen. Investire su nuovi obiettivi potrebbe non essere eccessivamente difficile. Es ist nicht allzu schwierig, neue Ziele festzulegen. Non dobbiamo fissarci eccessivamente su una discussione dal contenuto esclusivamente contabile. Wir sollten uns hier nicht allzu sehr auf rein buchhalterische Fragen konzentrieren.

Ordbok