tyska-italienska översättning av arbeitstag

giornata di lavoroOggi ho impiegato otto ore per arrivare fin qui e quindi avrei già concluso la mia giornata di lavoro. Ich habe heute acht Stunden gebraucht, um hierher zu kommen und eigentlich habe ich damit meinen Arbeitstag schon hinter mir. Semplicemente non è accettabile spendere almeno 12 ore di viaggio per arrivare qui e perdere un'intera giornata di lavoro. Es ist einfach unvertretbar, einen ganzen Arbeitstag zu verpassen, nur weil man mindestens zwölf Stunden unterwegs ist. Vi sono stati moltissimi interventi e rispondere a tutti ci vorrebbe almeno un'altra giornata di lavoro. Viele Kollegen haben sich geäußert und es würde mindestens einen weiteren Arbeitstag in Anspruch nehmen, jedem zu antworten.

Ordbok