tyska-italienska översättning av freundeskreis

cerchia di amiciOvviamente egli ha una cerchia di amici migliore della mia, ma non importa. Offenbar hat er einen gehobeneren Freundeskreis als ich, aber das tut ja nichts zur Sache. Anche attraverso l'agenda per un'Europa più ampia cerchiamo di estendere la stabilità ai nostri vicini e alla cerchia di amici attorno a noi. Auch durch das Programm 'Größeres Europa' versuchen wir, die Stabilität auf unsere Nachbarn und den uns umgebenden Freundeskreis auszudehnen. La Commissione gli ha appena proposto di fare parte di quella che un Commissario ha chiamato una “cerchia di amici” e di beneficiare dei vantaggi della nuova politica di vicinato. Ausgerechnet ihm schlägt die Kommission vor, sich einem – wie eine Kommissarin dies bezeichnete – „Freundeskreis“ anzuschließen und von den Vorteilen der neuen Nachbarschaftspolitik zu profitieren.
ghenga

Ordbok