tyska-italienska översättning av glaubensbekenntnis

credoQuesta relazione è un credo assurdo. Dieser Bericht ist ein absurdes Glaubensbekenntnis. Questo credo antidemocratico lascia perplessi. Dieses antidemokratische Glaubensbekenntnis ist schlechthin verblüffend. Il credo dellʼantiregolamentazione professato a gran voce da alcuni dei nostri colleghi mi pare del tutto paradossale. Das Glaubensbekenntnis der Reglementierungsgegner, das einige Kollegen hier angestimmt haben, finde ich höchst paradox.
professione di fedeNon deve trattarsi di una professione di fede, bisogna tradurla nei fatti. Das ist nichts als ein Glaubensbekenntnis. Man muss es Realität werden lassen. L'onorevole Mann ha inviato un messaggio contrario, il che è inaccettabile, presentandoci una professione di fede interamente neoliberale. Herr Mann hat eine gegenteilige Aussage getroffen, und dies ist inakzeptabel, indem er ein ausschließlich neoliberales Glaubensbekenntnis ablegt.

Ordbok